Eden Drive porta in auto la radio che risponde alla voce: notizie, viabilità, musica e programmi quando li chiedi, senza staccare gli occhi dalla strada. Due livelli: per chi guida, e per chi le auto le costruisce.Eden Drive brings the radio that answers your voice into the car: news, traffic, music and shows on request, eyes always on the road. Two levels: for drivers, and for those who build the cars.
L'app per l'auto, da installare in un attimo: «Ehi Eden» e la radio risponde. Comandi dal volante, schermo sempre leggibile, e le radio che hanno aderito su misura per te.The in-car app, installed in seconds: "Hey Eden" and the radio answers. Steering-wheel controls, an always-readable screen, and participating stations tailored to you.
Provala gratis per 30 giorniTry it free for 30 days →La piattaforma per integrare Eden nel sistema di bordo: il marchio della casa, la voce dell'assistente, i comandi del veicolo e i contenuti radio di ogni paese. Accesso riservato ai partner.The platform to integrate Eden into the infotainment system: the carmaker's brand, the assistant's voice, vehicle controls and radio content for every country. Partner access only.
In auto arriva la diretta delle radio, con le loro voci e la loro identità. Non un juke-box che ripete canzoni.The car gets live radio, with its hosts and its identity. Not a jukebox repeating songs.
«Ehi Eden, la viabilità.» Notizie, traffico e meteo quando li chiedi tu, senza toccare lo schermo e senza perdere la diretta."Hey Eden, traffic." News, traffic and weather when you ask, without touching the screen or losing the live broadcast.
Sulle radio che hanno scelto Personal Casting, una canzone che non ti piace non torna più: la radio resta quella, ma suona come piace a te.On stations that chose Personal Casting, a song you dislike never comes back: the station stays the same, but sounds the way you like.
Per le case automobilistiche Eden prende il nome, la voce e lo stile della casa. Le radio restano padrone dei loro contenuti.For carmakers Eden takes on the maker's name, voice and style. Radio stations stay in control of their content.
Si comanda con la voce e dai tasti del volante, pulsanti grandi e schermo sempre leggibile: gli occhi restano sulla strada, le mani sul volante.Controlled by voice and steering-wheel buttons, with big buttons and an always-readable screen: eyes on the road, hands on the wheel.
«Ehi Eden, la viabilità.» L'autoradio che risponde, si comanda dal volante e non ti fa mai staccare gli occhi dalla strada."Hey Eden, traffic." The car radio that answers, works from the steering wheel and never takes your eyes off the road.
Dal vivo: Eden Drive con Radio Viva ItaliaLive: Eden Drive with Radio Viva Italia
Chiedi «Ehi Eden, la viabilità» o tocca il tasto: alla fine della canzone senti il bollettino preparato in quel momento per la tua posizione, con i disagi più vicini a te: prima entro 30 km, spostati in avanti nella direzione in cui stai andando; se sono pochi si guarda un po' più in là, e se intorno non c'è niente di segnalato arriva la viabilità nazionale. In tutta Italia; a Melbourne in inglese.Say "Hey Eden, traffic" or tap the button: when the song ends you hear a bulletin prepared right then for your position, with the incidents closest to you: first within 30 km, shifted ahead in the direction you are driving; if there are few, a little further out, and if nothing is reported nearby you get the national bulletin. Anywhere in Italy; in Melbourne in English.
Apri e installa Eden DriveOpen and install Eden Drive →Dicci com'è andataTell us how it went
Android: apri il link con Chrome, poi menu ⋮ → «Installa app» (o «Aggiungi a schermata Home»).
iPhone: apri il link con Safari, poi Condividi → «Aggiungi alla schermata Home».
Niente store, niente account: l'icona compare sul telefono come un'app.Android: open the link in Chrome, then menu ⋮ → "Install app" (or "Add to Home screen").
iPhone: open the link in Safari, then Share → "Add to Home Screen".
No store, no account: the icon appears on your phone like an app.
Con CarPlay (iPhone) o Android Auto: collega il telefono alla macchina come fai sempre. Sullo schermo dell'auto resta CarPlay o Android Auto: Eden Drive lo usi dal telefono sul supporto, e la musica esce dalle casse dell'auto. Per ora Eden Drive non compare come icona sullo schermo della macchina.
Solo Bluetooth: abbina il telefono all'autoradio e apri Eden Drive.
Autoradio Android (con Chrome): apri il link direttamente sull'autoradio e installala lì.
Dal volante: play/pausa, e avanti/indietro per cambiare stazione. Le impostazioni si fanno a macchina ferma.With CarPlay (iPhone) or Android Auto: connect your phone as usual. The car screen keeps showing CarPlay or Android Auto: you use Eden Drive on the phone in its holder, and the sound comes out of the car speakers. For now Eden Drive does not appear as an icon on the car screen.
Bluetooth only: pair the phone with the car radio and open Eden Drive.
Android head unit (with Chrome): open the link on the head unit itself and install it there.
Steering wheel: play/pause, and next/previous to change station. Set it up while parked.
Un telefono recente (Android con Chrome, iPhone con Safari) e la connessione dati: la musica a 128 kbps consuma circa 58 MB all'ora. Permessi: posizione per la viabilità e la direzione; microfono solo se vuoi usare «Ehi Eden».A recent phone (Android with Chrome, iPhone with Safari) and mobile data: music at 128 kbps uses about 58 MB per hour. Permissions: location for traffic news and direction; microphone only if you want to use "Hey Eden".
Gratis per 30 giorni dal primo avvio sul tuo telefono. La viabilità fatta con l'intelligenza artificiale è sperimentale: bollettini letti da una voce artificiale, con dati pubblici sul traffico, che in questa prova possono contenere imprecisioni. La posizione serve solo per quella richiesta: teniamo il conto delle richieste per zona (la città, mai la via), senza nome e senza indirizzo IP. Suggerimenti, problemi o lamentele, anche senza email e senza nome: scrivici qui.Free for 30 days from the first launch on your phone. The AI-made traffic news is experimental: bulletins read by an artificial voice, using public traffic data, which may contain inaccuracies during this test. Your location is used only for that request: we count requests by area (the town, never the street), with no name and no IP address. Suggestions, problems or complaints, with no email and no name needed: write to us here.
Dietro ogni tecnologia c'è una persona che ascolta. Raccontaci la tua idea, il tuo lavoro, il tuo sogno: lo trasformiamo in qualcosa che la gente ami usare ogni giorno.Behind every technology there is a person who listens. Tell us your idea, your work, your dream: we'll turn it into something people love to use every day.